Strona główna PRZEPISY Tradycyjna tarta na winie z duszoną wołowiną

Tradycyjna tarta na winie z duszoną wołowiną

Szukasz świetnego przepisu, którym możesz uraczyć swoją rodzinę w ten weekend? Przedstawiamy Państwu krok po kroku tradycyjny wytrawny placek na winie z duszoną wołowiną. To ciasto jest tradycyjnie podawane w brytyjskich pubach. Delikatna duszona łopatka wołowa w dwóch rodzajach ciasta.

Tradiční slaný koláč na víně s dušeným hovězím
Źródło: iStockphoto

Tradycyjny pikantny placek na winie z duszoną wołowiną

Nadzienie mięsne:

  • 3 łyżki oleju
  • 700 g łopatki wołowej
  • 1 większa cebula
  • 1 szt. większej marchewki
  • 1 szt. łodygi selera
  • 3 ząbki czosnku
  • 100 g boczku
  • 3 gałązki tymianku
  • 2 łyżki przecieru pomidorowego
  • 1/4 KL goździki mielone
  • 1 łyżka sosu worcestershire
  • 1,5 łyżki zwykłej mąki
  • 300 ml czerwonego wina
  • 500 ml wywaru wołowego
  • sól, pieprz czarny mielony do smaku

Chrupiące ciasto:

  • 300 g zwykłej mąki
  • 1/2 KL soli
  • 180 g zimnego masła
  • trochę zimnej wody

Na górze:

  • 1 opakowanie ciasta francuskiego
  • 1 sztuka jajko

1) Nadzienie mięsne: łopatkę kroimy na większe kawałki i smażymy na rozgrzanym oleju na złoty kolor. W trakcie gotowania doprawić lekko solą i pieprzem.

2) Gdy wołowina będzie zrumieniona z obu stron, zdejmij ją z patelni i dodaj do tłuszczu jeszcze trochę oleju. Dodajemy posiekaną cebulę, pokrojoną w kostkę marchewkę i łodygi selera. Wszystko razem smażymy do miękkości, następnie dodajemy pokrojony w plasterki czosnek i kostki boczku.

3. Wszystko razem smażymy przez około 5 minut, następnie dodajemy przecier, mielone goździki, sos worcestershire, mieszamy składniki i oprószamy mąką. Smażyć jeszcze minutę i wlać wino, dusić około 5 minut, a na koniec dodać wywar.

4. Przykryj patelnię, zmniejsz ogień do niskiego i gotuj nadzienie mięsne, mieszając od czasu do czasu, przez około 90 minut. Wyjąć i pozostawić do całkowitego ostygnięcia.

5. W międzyczasie przygotuj ciasto: w misce wymieszaj mąkę, sól i zimne masło pokrojone w kostkę. Wyrabiamy ciasto opuszkami palców i stopniowo dodajemy wodę z lodem (po łyżce stołowej), aby uformować cały bochenek ciasta, który umieszczamy zawinięty w folię spożywczą w zamrażarce na 15 minut.

6. Schłodzone ciasto rozwałkować na wielkość formy do pierogów (23 cm), przenieść do formy i docisnąć do dna i boków. Odcinamy wystające części, nakłuwamy ciasto widelcem, wykładamy papierem do pieczenia, posypujemy np. ryżem lub suszonymi strączkami i pieczemy w nagrzanym piekarniku w 180°C przez około 12 minut. Zdjąć papier i obciążniki i ponownie wstawić ciasto do piekarnika jeszcze na około 10 minut, aż będzie lekko różowe i jędrne w dotyku.

7 Ciasto francuskie rozwałkować na okrąg o średnicy nieco większej niż średnica formy do pieczenia.

8. Ze schłodzonego farszu mięsnego wyciągnąć łodygi tymianku i dwoma widelcami rozdrobnić mięso na mniejsze kawałki.

9. Ułóż warstwę nadzienia na upieczonym wcześniej cieście kruchym w foremce, wyrównaj, złóż ciasto francuskie, odetnij wystające części i dociśnij brzegi widelcem, aby uszczelnić oba płaty ciasta.

10. Zrób nożem dziurę w środku ciasta francuskiego, aby umożliwić ujście pary, posmaruj powierzchnię ciasta francuskiego jajkiem i wstaw ciasto do piekarnika na 30 minut.

Placek jest fantastyczny sam w sobie, ale można go podać z frytkami lub sałatką ze świeżych warzyw.